Benvenuti! – Bienvenido! – Dobro dosli! – Welcome!
Missionen sind für die Seelsorge Anderssprachiger da. Im Bistum Basel gibt es ein Netz von verschiedenen Missionen, die von Diözesanpriestern oder von Ordenspriestern geleitet werden. Manchmal gibt es ein Seelsorgezentrum; oft versammeln sich die Gläubigen für die Gottesdienste in ihrer Muttersprache in den Pfarrkirchen oder Kapellen der deutschsprachigen Pfarreien. Weitere Informationen dazu finden Sie hier.
Auch in unserer Kirchgemeinde finden regelmässig Gottesdienste in anderen Sprachen statt:
- Mass in English
Every second week on Sundays at 5 pm, Sebastianskapelle Crypt
(jede zweite Woche am Sonntagabend um 17:00 Uhr in der Krypta der Sebastianskapelle Baden) - S. messa in italiano
Ogni sabato nella chiesa di Santa Maria Assunta alle ore 17:30
(jeden Samstag um 17:30 Uhr in der Stadtkirche Baden) - Misas de lengua española
Todos les domingos a las 9h30 en la cripta de la capilla San Sebastián, Baden
(jeden Sonntag um 9:30 Uhr in der Krypta der Sebastianskapelle Baden) - Gottesdienst in albanischer Sprache
Einmal monatlich am Sonntag um 13:30 Uhr in der Stadtkirche Baden
Die Daten dazu sowie den aktuellen Gottesdienstplan finden Sie in unserer Agenda oder auf der Online-Version des Pfarrblatts «Horizonte».
Kontakte
- Misioni Katolik Shqiptar «Nëna Terezë» – Katholische Albanermission Mutter Teresa
- Missioni Cattoliche Italiane – Katholische Mission der Italienischsprachigen
- Hrvatska Katolicka Misija Aargau – Katholische Kroatenmission Aargau
- Polen-Seelsorge
- Missão Católica de língua Portuguesa – Katholische Mission der Portugiesischsprachigen
- Misión Católica de Lengua Española – Katholische Mission der Spanischsprachigen