Woher kommt „Von Pontius zu Pilatus“?

Diese bekannte Redewendung führt uns direkt ins Neue Testament. Pontius Pilatus war der römische Statthalter, der über Jesus richten sollte. Gleichzeitig spielte auch König Herodes in den Verhören eine Rolle. Jesus wurde, so berichten die Evangelien, zwischen den beiden hin- und hergeschickt, weil keiner die Verantwortung übernehmen wollte.

Wenn wir heute sagen, jemand werde „von Pontius zu Pilatus geschickt“, meinen wir damit, dass man von einer Stelle zur nächsten verwiesen wird, ohne dass jemand wirklich hilft oder eine Entscheidung trifft. Ein Gefühl, das viele kennen, im Amt, bei Anfragen oder in belastenden Situationen des Alltags.

Die biblische Geschichte zeigt eindrücklich, was passiert, wenn Verantwortung abgeschoben wird: Es führt zu Ungerechtigkeit und unnötiger Belastung für diejenigen, die darauf angewiesen sind, dass jemand für sie einsteht. Die Redewendung mahnt deshalb, Mut zur Entscheidung zu haben und ein Herz für jene, die Hilfe brauchen, statt sie weiterzuschicken.